Un residente de Hudson Valley murió y un bar popular cerró luego de un incendio que sucedió temprano en la mañana.

El martes, la Policía del Estado de Nueva York de la Tropa F informó sobre una investigación de un incendio fatal temprano en la mañana en el Condado de Orange. La Tropa F sirve a los condados de Greene, Orange, Rockland, Sullivan y Ulster.

Incendio cierra popular bar en el condado de Orange, Nueva York

Google
Google
loading...

El martes 30 de agosto de 2022, aproximadamente a la 1:25 a. m., la policía del estado de Nueva York respondió a un incendio estructural informado en 2 Robbins Road en la ciudad de Mount Hope, Nueva York. The Last Shot Pub & Grub está ubicado en 2 Robbins Road, según Google.

Los dueños del bar confirmaron que el fuego cerró el pub hasta nuevo aviso.

"¡Muchas gracias a todos los socorristas por hoy y todo su arduo trabajo! También muchas gracias a todos nuestros amigos y familiares por todo, ya sea un abrazo, un apretón de manos o simplemente por estar a nuestro lado". Last Shot Pub & Grub declaró en Facebook. "¡Si no fuera por su cuidado, hubiéramos perdido por completo un edificio que tiene mucho significado para mucha gente! ¡El bar estará cerrado hasta nuevo aviso debido a un incendio!"

La policía del estado de Nueva York investiga un incendio fatal en la ciudad de Mount Hope, Nueva York

Google
Google
loading...

El fuego fue contenido rápidamente por los departamentos de bomberos locales, dice la policía. Durante un registro de la estructura, uno de los inquilinos fue encontrado muerto en su apartamento. No se reportaron heridos.

La causa del fuego aún está bajo investigación.

Orange County, New York, Mujer muere en el incendio

La policía identificó al fallecido como Shaun L. Schiffinger, de 56 años, de Mount Hope.

MihailUlianikov
MihailUlianikov
loading...

"Por favor, ore a mi buen amigo Shaun que murió en el incendio (estoy seguro de que estaba tratando de salvar a su perro y al pájaro que significaba todo para ella)", declaró The Last Shot Pub & Grub en Facebook.

La Policía del Estado de Nueva York fue asistida en la escena por el Departamento de Bomberos de Bullville, el Departamento de Bomberos de Silverlake, el Departamento de Bomberos de Pocatello, el Departamento de Bomberos Mecánicos, la Unidad de Investigación de Incendios del Condado de Orange, la Oficina del Sheriff del Condado de Orange y la Oficina del Médico Forense del Condado de Orange.

RANKED: Here Are the 63 Smartest Dog Breeds

Does your loyal pup's breed make the list? Read on to see if you'll be bragging to the neighbors about your dog's intellectual prowess the next time you take your fur baby out for a walk. Don't worry: Even if your dog's breed doesn't land on the list, that doesn't mean he's not a good boy--some traits simply can't be measured.

States with the most registered hunters

Stacker analyzed data from the U.S. Fish and Wildlife Service to determine which states have the most registered hunters. Read on to see how your state ranks on Stacker’s list.

States with the most registered hunters

Stacker analyzed data from the U.S. Fish and Wildlife Service to determine which states have the most registered hunters. Read on to see how your state ranks on Stacker’s list.

LOOK: Stunning vintage photos capture the beauty of America's national parks

Today these parks are located throughout the country in 25 states and the U.S. Virgin Islands. The land encompassing them was either purchased or donated, though much of it had been inhabited by native people for thousands of years before the founding of the United States. These areas are protected and revered as educational resources about the natural world, and as spaces for exploration.

Keep scrolling for 50 vintage photos that show the beauty of America's national parks.

More From WEOK