Nueva York está llena de lugares galardonados a los que podemos viajar para disfrutar de un fin de semana agradable. La gran parte de vivir en el valle de Hudson es que no tiene que conducir muy lejos para encontrar un lugar para pasar sus próximas vacaciones.

Somos afortunados en Hudson Valley y Catskills de estar rodeados de resorts y spas galardonados. Ser mimado y tener un fin de semana de lujo podría estar literalmente en su propio patio trasero.

El Mountain Style Lodge de Nueva York del condado de Sullivan gana el premio Best of Award from Outside

The Chatwal Lodge - The Catskills via Facebook
The Chatwal Lodge - The Catskills via Facebook
loading...

Lugares como Monhonk Mountain House en New Paltz, Emerson Resort and Spa cerca de Mount Tremper, Rocking Horse Ranch en Highland y Wildflower Farms en Gardiner están ubicados a 2 horas en automóvil desde la ciudad de Nueva York, pero también son menos a menos de una hora de distancia de aquellos de nosotros que llamamos hogar a Hudson Valley.

SEE Also: Stay in a Treehouse in Ulster County, New York

Hace poco me encontré con otro hotel galardonado del que no había oído hablar que se encuentra en el condado de Sullivan en el embalse de Toronto. The Chatwal Lodge - The Catskills es lo que algunos podrían llamar un hotel boutique que ofrece 11 exclusivas suites y cabañas para huéspedes ubicadas dentro de lo que se conocía como Chapin Park.

El Chatwal Lodge es una experiencia increíble en el norte del estado de Nueva York. La arquitectura, con piedras nativas y ramas originales, se mantiene fiel a la estética histórica y la artesanía de los grandes campamentos de Adriondack. (a través de thechatwallodge.com)

El Chatwal Lodge, ubicado en White Lake, Nueva York, en la orilla del embalse de Toronto de 833 acres, acaba de ser nombrado por Outside Best Mountain en los premios Travel Awards para 2023. Outside Magazine se ha centrado en todo lo relacionado con el aire libre desde que publicó por primera vez el primer número en septiembre de 1977. Cubre viajes, deportes, equipo y más.

La última edición en línea incluyó "Los 36 mejores lugares para visitar en los EE. UU. para la aventura", que destacó los ríos, las playas y las montañas de los Estados Unidos.

¿Nuestro objetivo primordial? Para inspirar a los lectores a salir y explorar el mundo, y brindarles excelentes ideas para los años venideros. —Mary Turner, editora adjunta y directora de viajes

The Chatwal Lodge hace una lista de los mejores viajes con la revista Outside

The Chatwal Lodge in Sullivan County

The Chatwal Lodge in White Lake, New York located on the banks of the 833-acre Toronto Reservoir in Sullivan County was just honored by Outside. The Chatwal Lodge made Outside's Travel Awards 2023 by winning the Mountain category. It was part of Outside recognizing the Catskills and the New York State Park which covers approximately 700,000 acres.

Big Boy Toy House está a menos de una hora de White Lake, Nueva York

Big Toy Dream House in Pine Bush, New York

Ever wanted to live on a piece of property that had more than enough room for all the big toys you could possibly own? You can even have your own helicopter pad. Welcome to 51 Redder Road in Pine Bush, New York. 192 acres of land with a 15,000-square-foot building that contains apartments, room to work on cars, motorcycles, and more. Plus the interior is laid out like a main street movie set straight out of Hollywood. You will be the envy of every one of your motorhead friends if you owned this place.

More From WEOK