![Resort de Nueva York nombrado mejor aventura de montaña en la lista nacional de viajes](https://hudsonvalleycountry.com/files/2023/05/attachment-Untitled-design-2023-05-26T140444.980.jpg?w=980&q=75)
Resort de Nueva York nombrado mejor aventura de montaña en la lista nacional de viajes
Nueva York está llena de lugares galardonados a los que podemos viajar para disfrutar de un fin de semana agradable. La gran parte de vivir en el valle de Hudson es que no tiene que conducir muy lejos para encontrar un lugar para pasar sus próximas vacaciones.
Somos afortunados en Hudson Valley y Catskills de estar rodeados de resorts y spas galardonados. Ser mimado y tener un fin de semana de lujo podría estar literalmente en su propio patio trasero.
El Mountain Style Lodge de Nueva York del condado de Sullivan gana el premio Best of Award from Outside
Lugares como Monhonk Mountain House en New Paltz, Emerson Resort and Spa cerca de Mount Tremper, Rocking Horse Ranch en Highland y Wildflower Farms en Gardiner están ubicados a 2 horas en automóvil desde la ciudad de Nueva York, pero también son menos a menos de una hora de distancia de aquellos de nosotros que llamamos hogar a Hudson Valley.
SEE Also: Stay in a Treehouse in Ulster County, New York
Hace poco me encontré con otro hotel galardonado del que no había oído hablar que se encuentra en el condado de Sullivan en el embalse de Toronto. The Chatwal Lodge - The Catskills es lo que algunos podrían llamar un hotel boutique que ofrece 11 exclusivas suites y cabañas para huéspedes ubicadas dentro de lo que se conocía como Chapin Park.
El Chatwal Lodge es una experiencia increíble en el norte del estado de Nueva York. La arquitectura, con piedras nativas y ramas originales, se mantiene fiel a la estética histórica y la artesanía de los grandes campamentos de Adriondack. (a través de thechatwallodge.com)
El Chatwal Lodge, ubicado en White Lake, Nueva York, en la orilla del embalse de Toronto de 833 acres, acaba de ser nombrado por Outside Best Mountain en los premios Travel Awards para 2023. Outside Magazine se ha centrado en todo lo relacionado con el aire libre desde que publicó por primera vez el primer número en septiembre de 1977. Cubre viajes, deportes, equipo y más.
La última edición en línea incluyó "Los 36 mejores lugares para visitar en los EE. UU. para la aventura", que destacó los ríos, las playas y las montañas de los Estados Unidos.
¿Nuestro objetivo primordial? Para inspirar a los lectores a salir y explorar el mundo, y brindarles excelentes ideas para los años venideros. —Mary Turner, editora adjunta y directora de viajes
The Chatwal Lodge hace una lista de los mejores viajes con la revista Outside
The Chatwal Lodge in Sullivan County
Big Boy Toy House está a menos de una hora de White Lake, Nueva York
Big Toy Dream House in Pine Bush, New York
More From WEOK
![Cómo hacer que le entreguen cannabis legalmente en el norte del estado de Nueva York](http://townsquare.media/site/988/files/2023/06/attachment-Untitled-design-3.jpg?w=980&q=75)
![Paseo en bicicleta por el río Hudson en Kingston, Nueva York](http://townsquare.media/site/706/files/2023/06/attachment-Untitled-design-2023-06-08T233844.709.jpg?w=980&q=75)
![¿Será visible el raro eclipse del ‘anillo de fuego’ de octubre en Nueva York?](http://townsquare.media/site/706/files/2023/09/attachment-Jess-2023-09-18T094807.917.jpg?w=980&q=75)
![Se han retirado del mercado casi 400.000 cortadoras de césped y lavadoras a presión](http://townsquare.media/site/705/files/2023/09/attachment-RS43906_RS29228_ThinkstockPhotos-516979808-2.jpg?w=980&q=75)
![Importante minorista de artículos para bebés se prepara para su regreso](http://townsquare.media/site/704/files/2023/09/attachment-81.jpg?w=980&q=75)
![El DEC del estado de Nueva York incauta dos pitones grandes [Fotos]](http://townsquare.media/site/705/files/2023/09/attachment-RS15126_534456130-2.jpg?w=980&q=75)
![Cocktail Lounge and Restaurant Both Planned in Wappingers Falls](http://townsquare.media/site/705/files/2023/08/attachment-WPDH-2023-08-28T074342.151.jpg?w=980&q=75)
![Las escuelas del Valle de Hudson piden a los padres que den su consentimiento para los registros al desnudo](http://townsquare.media/site/705/files/2023/08/attachment-WPDH-2023-08-28T062140.148.jpg?w=980&q=75)
![Visite el impresionante ‘puente a ninguna parte’ a solo minutos de Nueva York](http://townsquare.media/site/704/files/2023/08/attachment-One-Bedroom-in-2013-2023-08-25T110402.196.jpg?w=980&q=75)