Traduccion por Jean Carlos Hernandez

Algunas de las peores ciudades pequeñas de Estados Unidos se pueden encontrar en el Hudson Valley y el estado de Nueva York.

WalletHub contactó a Hudson Valley Post para compartir sus hallazgos recientes de las mejores y peores "pequeñas ciudades de Estados Unidos".

“Las ciudades más pequeñas a menudo tienen precios de vivienda más asequibles y viajes más cortos y más baratos (si uno tiene un automóvil). Una desventaja de las ciudades más pequeñas es que tienen menos oportunidades laborales que las grandes ciudades", dijo Nick Finio, director asociado y profesor asistente de investigación del Centro Nacional para la Investigación y Educación sobre Crecimiento Inteligente de la Universidad de Maryland.

Las peores ciudades pequeñas del estado de Nueva York

Como era de esperar, varias ciudades en el estado de Nueva York y el valle de Hudson están en la lista.

Spring Valley, New York

Google
Google
loading...

Spring Valley del condado de Rockland fue clasificado como uno de los peores lugares para vivir en Estados Unidos. Era la ciudad pequeña con la clasificación más baja en el estado de Nueva York. Spring Valley se ubicó entre los 30 últimos de la lista de WalletHub. Spring Valley terminó en el percentil 2 del estudio con una puntuación de 45,14.

Spring Valley obtuvo una puntuación muy baja en "asequibilidad", "salud económica" y "calidad de vida".

Es un gran salto antes de que aparezca en la lista otra "pequeña ciudad" del estado de Nueva York.

Coram, Long Island, New York

Coram, Nueva York, fue clasificada como la segunda peor ciudad pequeña del estado de Nueva York.

La aldea de la ciudad de Brookhaven, condado de Suffolk, Long Island, Nueva York, se ubicó en el percentil 12 con una puntuación de 50,72.

Hempstead, New York

Google
Google
loading...

Otra ciudad de Long Island no se quedó atrás de Coram. Hempstead en el condado de Nassau también se ubicó en el percentil 12. Terminando con una puntuación de 50.56.

Central Islip, New York

Central Islip, NY terminó en el percentil 14. La aldea de Long Island del condado de Suffolk obtuvo una puntuación de 51,25.

Watertown, New York

Dejamos Long Island para encontrar la quinta peor ciudad pequeña de Nueva York. Watertown, Nueva York en el condado de Jefferson, a unas 25 millas de las Mil Islas, terminó en el percentil 17.

Newburgh, New York

Rockland Video
Rockland Video
loading...

La lista nos lleva de vuelta al Hudson Valley, la sexta peor ciudad pequeña del estado de Nueva York. Como residente de Newburgh, sé que Newburgh a menudo aparece en estas listas, desafortunadamente, a pesar de tener mucho que ofrecer.

Newburgh terminó en el percentil 18 con una puntuación de 52,19. Newburgh obtuvo una puntuación baja en lo que respecta a "asequibilidad" y "seguridad".

Shirley, New York

Shirley fue otra ciudad de Long Island clasificada como una de las peores ciudades pequeñas de Estados Unidos. La ciudad del condado de Suffolk fue la última ciudad pequeña de Nueva York en clasificarse en el 20 por ciento inferior, terminando en el percentil 19.

Google
Google
loading...

For all the news that the Hudson Valley is sharing make sure to follow Hudson Valley Post on Facebook, download the Hudson Valley Post Mobile App and sign up for the Hudson Valley Post Newsletter.

Si te estás preguntando a Gary, Indiana fue nombrada la peor ciudad pequeña de Estados Unidos.

Lancaster, Pensilvania, fue nombrada la mejor ciudad pequeña de los Estados Unidos.

Metodología

WalletHub decidió investigar las mejores y peores ciudades pequeñas de Estados Unidos. Alrededor del 50 por ciento de las personas que viven en los Estados Unidos dicen que "preferirían vivir en un área suburbana", según WalletHub.

WalletHub analizó más de 1300 ciudades de EE. UU. con poblaciones de entre 25 000 y 100 000 habitantes. El sitio web de finanzas personales comparó 43 indicadores clave de habitabilidad, incluida la tasa de criminalidad, los costos de vivienda, los sistemas escolares y la calidad de vida para elaborar su lista.

Más ciudades de Nueva York hicieron otra lista de "peores".

3 New York Cities Ranked Among 50 Worst To Live In US

Whether you agree or disagree, Roadsnacks has put together their list of the 50 Worst US Cities to live in based on crime rates, poor quality of life, weak job market, and their overall lack of culture. We 100% disagree with these rankings as all three of these cities are full of life and have so much to offer. Not to mention - how many times have we actually made these cities a destination for a getaway of some sort?

So feel free to pick apart this list and sneer as you read it! You will find each of the NY cities included on this list below, with their rank among the 50 worst in the United States.

See the 11 Worst Places To Live In NY

Money Inc. has ranked the worst places to live in the Empire State based on crime, employment opportunities, local schools, and access to recreation. Here we will feature the 11 worst on the list, including one of our beloved Capital Region cities. Which is not a well-deserved honor!

The 15 Worst Places To Live In New York State

Which are the worst places to live in New York? Here are the top 15, based on factors such as crime, schools and unemployment.

Top 5 Worst Places to Live In New York State

The places that might not be the best places to live in New York based on things to do or crime rates.

13 Worst Places to Live in New York State

From high crime and unemployment rates to a lack of entertainment, here are the 13 worst places to live in New York state, according to Moneyinc.com.

More From WEOK